Voiles et Voiliers au numéro


N°437-JUILLET 2007


N°437-JUILLET 2007
6.20 €

GRANDE FAMILLE GRANDE CROISIERE PETIT BUDGET

Le sacré voyage d’un jeune couple et de leurs six enfants

ÇA NOUS EST ARRIVÉ

24 HEURES… avec Zidane en 60 pieds Open dans 60 noeuds de vent

de panique à chercher mon bateau…


MOUILLAGE

Les conseils pour ne pas déraper


COUPE LOUIS VUITTON
Les Kiwis par K.-O.!

Début juin, la finale, qui opposait Emirates Team New-Zealand

à Luna Rossa, rappelait la 30e édition de la Coupe en 2000. Sept ans

après, le scénario s’est répété avec le même score sans appel.


ATLANTIQUE Ça vous est arrivé…

«Ma ferrure d’étai a cassé»

Voilà plus de deux semaines que Hubert a quitté le Sénégal. L’arrivée aux Açores approche. Alors qu’il se repose à l’intérieur, son Bavaria 430 est couché

par une rafale. Lorsque son voilier se redresse, le skipper constate que son enrouleur n’est plus fixé à l’étrave. Récit, par Hubert Esse.


Spot

RAID BLEU

Les F18 débarquent en Normandie!

La première édition du Raid Bleu a rencontré un véritable succès auprès des meilleurs coureurs européens de Formule 18.


Spot

MONDIAL MELGES 24

California surfing!

Un bord de vent arrière d’anthologie, 30noeuds de vent et les Melges 24 qui déboulent au surf. Les Français d’EFG-Groupe Partouche remontent six places sur le run et font trois dans cette dernière manche du Mondial 2007, disputé à Santa Cruz début mai.


Découverte

CATBOATS

Éloge de la simplicité

C’est le grand retour du catboat. Une voile, un mât, une écoute, difficile de aire plus simple. Autrefois réservé aux dériveurs légers, le catboat a évolué, s’est fait ludique et moderne pour mieux offrir les joies de la balade et de la petite croisière.


Découverte

6 catboats en liberté


COMPARATIF

Trois jours de beau temps dans le golfe du Morbihan et six catboats profitent de l’occasion pour se retrouver le temps de quelques bords. Familiaux, sportifs, traditionnels ou créatifs, il y en a pour tous les goûts avec une même maxime: un maximum de plaisir pour le minimum de contraintes. Joyeux portrait de groupe.

Quizz

Prenez le bon mouillage

Mouiller sur une côte sauvage, à l’écart du monde, est un plaisir rare.

Surtout lorsqu’on y passe la nuit, loin de l’univers aseptisé de la marina.

Mais, pour que le mouillage de rêve ne se transforme pas en cauchemar, mieux vaut respecter quelques principes essentiels. Petites révisions avant l’été.


Interview

Tanguy Cariou tacticien du défi Areva

«Nous avons manqué de vision…»

Champion du monde de 470 en 1998 et stratège

du défi Areva en 2002, Tanguy Cariou, 34 ans, participait à sa deuxième campagne pour la Coupe de l’America.

24 heures…

24 heures avant, 24 heures pendant, 24 heures avec, 24 heures sans…

Ordinaires ou exceptionnelles, voici onze journées où le temps s’est arrêté.

Vécues au rythme de la régate, de la croisière, des grands rendez-vous ou des

plus intimes, elles restent gravées dans nos mémoires.


Enquête

L’AFFAIRE Tempête sur le Tour !

Le Tour de France à la voile a connu une édition 2006 plus qu’agitée : accusé, la veille du prologue, de matosser les 45 kilos de son radeau de sauvetage, l’équipage de Toulon Provence Méditerranée-Coych, tenant du titre, a été blanchi trois mois plus tard par la commission de discipline de la FFV.


Circumnavigation

GRANDE FAMILLE, GRANDE CROISIÈRE ET PETIT BUDGET !

P’TITS MOUSSES AUTOUR DE L’AMÉRIQUE DU SUD

Partis à sept de Bénodet en juillet 2005 à bord d’Atao, ils reviennent

à huit après une impeccable circumnavigation sud-américaine. Malgré

un budget modeste mais grâce à une volonté sans faille, les p’tits

mousses ont réalisé leur rêve. Moments forts à partager…


Le tour de
la France

Porto-Vecchio Tollare

Vers le bout du monde

La côte Est de l’île de Beauté est une longue plaine

qui mène vers les charmes puissants du cap Corse.

Là-bas, notre petit sloop à quille relevable s’est

encore permis d’explorer au plus près les criques,

ports et marines. Derniers bonheurs au ras des

cailloux, avant le retour vers le continent…


Equipement

Comparatif freins de bôme

La référence Walder face à la concurrence

Depuis trente ans, Walder domine le marché du frein

de bôme. Mais Wichard débarque cette année avec

un modèle qui ne manque pas d’atouts. L’occasion

de faire un point sur cet équipement à classer parmi

le matériel de sécurité.


Portrait

Florence Herbulot

Naviguer sur l’océan des mots

Herbulot Naviguer sur l’océan des mots

Traductrice de plus de 150 ouvrages, la plupart liés à la plaisance,

Florence Herbulot a aussi été journaliste, navigatrice et régatière. Fille

et équipière de l’architecte Jean-Jacques Herbulot, elle assure toujours

le passage de nombreux auteurs dans les lettres maritimes françaises,

d’Elvström à O’Brian, de Conrad à Slocum. Regards sur quarante-cinq ans

de bourlingue en eaux internationales.



Quantité  

Votre panier
CARTES MARINES NV CHARTS
11 cartes disponibles pour les côtes françaises
Sous forme d'un livret A3, facile à ranger, une trentaine de cartes papiers correspondant à la zone, à différentes échelles. Une fois ouvert, vous retrouvez le format A2 pour tracer votre route...  Voir les cartes


Guide de manœuvre Eric Tabarly
En 1977, Eric Tabarly demande à Titouan Lamazou, alors embarqué sur Pen Duick VI, d'illustrer le guide de manœuvre auquel il travaille depuis déjà un moment. Ainsi, les deux marins se mettent à l'ouvrage, croisant entre les Marquises, les Tuamotu, les Gambier et les Australes, jusqu'à Tahiti. Il en résulte ce Guide de manœuvre, publié pour la première fois en 1978 aux Éditions du Pen Duick. Nouvelle édition de cet ouvrage mythique, qui fête aujourd'hui ses 40 ans et demeure un incontournable pour tous les marins.

Guide de manœuvre Eric Tabarly : plus d'infos
DVD Vendée Globe 2016-2017

Ce DVD retracera les moments forts du Vendée Globe 2016/2017, les portraits des 29 skippers sans oublier toutes les étapes de la préparation. Retrouvez les images de cette course exceptionnelle.




La check-list des marins
Édition spéciale Vendée Globe
Safetics est le 1er guide nautique au format poche rédigé sous forme de check-lists illustrées. Imprimé sur du plastique et 100% waterproof ce mémo complet est le nouveau compagnon indispensable à bord de tous les bateaux à voiles ou à moteur. Il contient l'essentiel des règles de navigation et l'ensemble des procédures d'urgence et de détresse validés par les experts.



++ La check-list des marins : plus d'infos


En poursuivant votre navigation sur notre site, vous acceptez l’utilisation de cookies afin de nous permettre d’améliorer votre expérience utilisateur. En savoir plus OK
Livre de bord + recharge
Livre de bord édinautic avec jaquette + recharge
Livre de bord, Tenue journalière obligatoire. Il vous sera exigé en cas de litige. Facile : vous n'aurez qu'a transcrire sur la grille, des pages journalières, claire et aérée, les données enregistrées pendant la navigation. Les principales vérifications à effectuer à l'arrivée vous sont signalées ainsi que les tâches à accomplir pendant l' escale...


++ Livre de bord et recharge : plus d'infos